體壇周報全媒體記者王曉瑞報道

賽前，平科和海港教練組打了個賭。他說，要在浦東足球場首秀打入一球，結(jié)果他做到了。對陣深圳第56分鐘，他接巴爾加斯頭球擺渡，以小角度爆射得分。“這是一種釋放的感覺，讓我如釋重負(fù)。”其實，不管是張敏、孫祥還是哈維爾，他們都很信任平科，相信只要適應(yīng)得好，這位奧地利聯(lián)賽第一射手一定能在海港隊，帶給大家一個驚喜。

而在首球之夜，欣喜之余，平科也將喜訊分享給千里之外的親朋好友。當(dāng)天晚上，他的主要任務(wù)就是各種視頻連線，其中，就包括只比他大幾歲的克拉根福當(dāng)?shù)刂琅襟w人丹妮絲·馬約德尼格。平科告訴她，首次在浦東足球場比賽，真是太興奮了。特別是每次射門時，球迷都會迸發(fā)出一陣陣歡呼，在對話中，他連續(xù)用了兩個“cool”表達(dá)內(nèi)心感受，毫無疑問，他在上海過得非常舒心。

Q：沒過多久，你就在俱樂部上場比賽，感覺如何？

A：真的很酷，真的很棒，而且，今天是在本賽季的第一個主場比賽中亮相，有一種釋放的感覺，是一種極大的心理釋放。盡管我們已得到來自四面八方的支持，但歸根結(jié)底，當(dāng)我們遇到這些球迷時，你還是會想要進(jìn)球，而第一個進(jìn)球總是很特別。當(dāng)然，我和球隊的融入還沒有完全到位，我到隊還是晚了半步，但這一切很快就會趨于平穩(wěn)。這家俱樂部的整個系統(tǒng)，有點類似于克拉根福隊。

Q：中國球迷很興奮嗎？

A：是的，完全是這樣的，幾乎每次射門都會歡呼。

Q：但比賽踢得最后都是很艱難，對吧？

A：你能形容比賽的過程非常精彩嗎？在我進(jìn)球之后，海港隊是以2比0領(lǐng)先，可惜我們隊的一名球員是被紅牌罰下，（然后）深圳隊在第84分鐘扳平比分，但隨后是武磊的致勝球，這讓一切變得明朗起來。在第二場比賽再度獲勝，相信我們可以延續(xù)下去（這種勢頭）。

Q：這場比賽，體育場有多少觀眾？

A：出于特殊原因，只允許15000名球迷觀戰(zhàn)，但他們在90分鐘內(nèi)，營造出難以置信的氣氛。熱身期間，每一名球員都會被單獨介紹，而球迷們就已經(jīng)瘋狂了，并且在比賽過程中沒有噓聲，只有歡呼。當(dāng)比賽結(jié)束后我在球場內(nèi)四處謝場時，我發(fā)現(xiàn)了一些粉紅色的海報，這真是太棒了！我覺得我已經(jīng)讓他們覺得，我來到上海真的有一種賓至如歸的感覺。事后我甚至在酒店里，還遇到了一些球迷，我無法交流很多，但實際上拍攝了不少照片。

Q：那你如何看待中超聯(lián)賽的媒體傳播？

A：這場比賽，來了好幾家電視臺，包括CNN TV。我接受了第一次的賽后采訪，當(dāng)然是用德語，但有全方位翻譯的。令人驚訝的是，他們很想了解關(guān)于這名球員身上的很多事情，而不僅僅關(guān)于足球，這里的興趣是指一切。下周六（4月29日）我們還有德比戰(zhàn)，必將精彩紛呈，據(jù)說將在全中國直播的。

Q：聽上去，你融入得非常容易。那你是如何向阿瑙托維奇取經(jīng)的，因為他也為上海海港隊有過效力。

A：不，我并沒有聯(lián)系他。他曾經(jīng)在我的腦海中閃過，但最終我不想拘束于任何意見，而我也不想改變自己的觀點，這挺好的。而且，我也沒有足夠的時間為此次冒險進(jìn)行準(zhǔn)備。實際上，我倒是已經(jīng)受益于一個事實，那就是我完全沒有受到任何人的指導(dǎo)。

Q：你什么時候可以拿到居住證？

A：星期一或者星期二吧，然后，我終于可以簽下所住公寓的租借合同，一旦一切都已進(jìn)入正軌，事情都會變得容易很多。