體壇周報全媒體駐意大利記者 陳碩麟

這兩年，亞特蘭大的人氣直線上升，在中國也積累起一批對其打法非常欣賞的粉絲。于是在去年，有朋友來向我詢問，能不能在布雷西亞買一件亞特蘭大球衣。

我啞然失笑，他的想法很合理，布雷西亞和貝爾加莫地理位置接近，體育用品店為了生意，借隔壁球隊風頭正勁的春風賺一筆很正常。但布雷西亞偏偏和亞特蘭大是死敵，你能在這找到布雷西亞的球衣，找到北方三強的球衣，找到各個國家隊的球衣，偏偏找不到近鄰球隊的球衣。

本著認真負責的態度，我還是詢問了布雷西亞的忠實球迷Luca，得到的答復是：“別犯傻去哪個布雷西亞的體育用品店問亞特蘭大球衣，如果不想被打的話。”這件事發生時還是上賽季，那時布雷西亞排在意乙榜首，取得升級資格幾乎板上釘釘，而球迷已經開始為兩隊的重逢造勢，在一些助威歌曲里，像“摧毀貝爾加莫”這樣的字眼出現頻率很高。

亞特蘭大和布雷西亞的比賽被稱作“倫巴第德比”，雖然在21世紀，布雷西亞因為成績原因長時間缺席意甲，但只要兩隊同處意甲一天，這種針鋒相對就永遠不會停止。

最經典的一幕莫過于2001-02賽季，在布雷西亞的主場，巴喬先拔頭籌，但上半場結束時，做客的亞特蘭大已經3比1領先，最終還是巴喬在傷停補時完成帽子戲法，力挽狂瀾絕平對手。布雷西亞時任主帥卡洛·馬佐內激動不已，拖著肥胖的身軀跑過大半個球場，只是為了去客隊球迷看臺下挑釁，現在已過耄耋之年的馬佐內依然對往事津津樂道，而這也是意甲進入新千年之后讓人難以忘懷的一幕。

亞特蘭大球迷諷刺馬佐內帶領的布雷西亞是“升降機”。

而深究兩個地區之間的仇恨，可以直接追溯到中世紀，12世紀初葉，布雷西亞富賈布魯薩蒂想要變賣自己的田產以資助十字軍東征，但布雷西亞法庭對其資產的估價不高，最后布魯薩蒂選擇將土地賣給貝爾加莫人。此時布雷西亞法庭卻又反悔，雙方在此后的數十年間唇槍舌戰，就領土的所有權爭論不休。

1154年，神圣羅馬帝國皇帝腓特烈一世將布魯薩蒂的土地裁定給布雷西亞，但貝爾加莫人不服這個結果，將兵力匯集于邊境線的城堡，雙方此后打了兩場地區會戰，勝利者都是布雷西亞，尤其第二次會戰時，貝爾加莫和克雷莫納的聯軍傷亡慘重。

此后意大利各地區分分合合，直到19世紀完全統一，但布雷西亞和貝爾加莫的恩怨從未中斷，這種恩怨來自經濟、資源、文化上的沖突和競爭，直到如今又投射在綠茵場上。造化弄人，新冠疫情之下，倫巴第淪為意大利的重災區，而布雷西亞和貝爾加莫則成了倫巴第中損失最慘重的兩個行省。雙方在地理區劃和人員流動上千絲萬縷的聯系，決定了誰都無法在災難中獨善其身。

于是雙方暫時放下了仇怨，在兩省交界的伊賽奧湖地區，有兩個小鎮的居民掛起橫幅。上面來自亞特蘭大和布雷西亞的球員抱在一起，下面一行文字：“看臺上分陣營，苦難中結同盟。”

當然，最近這段時間按下不表的仇恨，待到疫情消退之后，會被釋放得更酣暢。 

我則想起了之前去里加蒙蒂看球時碰到的一位老伯，他坐在我旁邊，身旁球迷的咒罵和咆哮對他而言好像并不存在，他只是想要看球。但老伯眼神不好，場上發生一些事情，他會問我當事人是誰，得到答案之后再笑呵呵地點評兩句。我很少去里加蒙蒂，這位老伯倒是一直記得，希望他一切都安好。