體壇周報(bào)全媒體原創(chuàng)

今年年初，馬雷克·哈姆西克從那不勒斯加盟大連一方，轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)近2000萬(wàn)歐元。登陸中超之后，這位斯洛伐克球星一直表現(xiàn)低迷，至今都沒(méi)有進(jìn)球入賬。本周日，哈姆西克將迎來(lái)效力大連的第100天，在斯洛伐克權(quán)威媒體《新聞報(bào)》記者安托爾·米羅斯拉夫看來(lái)：哈姆西克已在大連失去了“精妙的一腳觸球、獨(dú)特的空間視角以及出眾的雙腳射門(mén)能力”，究其原因，還是在于大連一方的體系和球員，都與那不勒斯截然不同。

以下為原文翻譯：

馬雷克·哈姆西克已經(jīng)是斯洛伐克足壇的傳奇人物，他不僅創(chuàng)造了國(guó)家隊(duì)的隊(duì)史出場(chǎng)紀(jì)錄（113場(chǎng)），還在進(jìn)球榜上名列前茅（累計(jì)打進(jìn)22球，僅比排名第一的維特克少1球）。而在他的帶領(lǐng)下，斯洛伐克隊(duì)還實(shí)現(xiàn)了兩大歷史性突破——?dú)⑦M(jìn)2010年世界杯的1/8決賽，并晉級(jí)2016年歐洲杯的決賽圈。

但在年初的冬季轉(zhuǎn)會(huì)窗中，他卻做出了一個(gè)令人驚訝的決定：在為那不勒斯效力12年后，他決定前往中國(guó)踢球。要知道，在那不勒斯的歷史上，他已經(jīng)被視為傳奇巨星，就像是迭戈·馬拉多納一樣。在不少人看來(lái)：哈姆西克才31歲，還希望他繼續(xù)在歐洲豪門(mén)效力。

然而，他無(wú)法拒絕這份待遇優(yōu)厚的合同，在轉(zhuǎn)會(huì)之后，他可以得到900萬(wàn)歐元的年薪。雖然大連一方有實(shí)力雄厚的萬(wàn)達(dá)集團(tuán)撐腰，可無(wú)論是他本人、俱樂(lè)部還是球迷，都無(wú)法對(duì)現(xiàn)狀滿意。聯(lián)賽前10輪戰(zhàn)罷，大連一方僅贏2場(chǎng)，斯洛伐克人（指哈姆西克）沒(méi)有進(jìn)球入賬，整體發(fā)揮也不盡人意。

哈姆西克雖然沒(méi)有忘記踢球，但他已經(jīng)失去了精妙的一腳觸球、獨(dú)特的空間視角以及出眾的雙腳射門(mén)能力。其主要原因在于：大連一方和那不勒斯有著截然不同的技戰(zhàn)術(shù)體系，而當(dāng)你加盟大連一方之后，你身邊不再擁有像阿蘭、因西涅或梅爾滕斯這樣的隊(duì)友，取而代之的是，是朱曉剛和王子千這樣的球員。很顯然，兩隊(duì)球員的實(shí)力，不在同一個(gè)水平線上。

本周日大連一方將在聯(lián)賽中迎戰(zhàn)上海申花，哈姆西克將迎來(lái)效力大連的第100天，在迎來(lái)贊譽(yù)聲之前，他還要花上一段時(shí)間去融入新球隊(duì)。畢竟，一切才剛剛開(kāi)始……

文/周佳驊