德甲第8輪堪稱個人英雄主義的舞臺：先有年僅20歲的塞爾維亞前鋒約維奇在法蘭克福主場7比1重創杜塞爾多夫的周五晚場比賽中獨中五元；接著是萊萬多夫斯基兩射一傳，率領拜仁慕尼黑在周六下午客場3比1擊敗沃爾夫斯堡，化解各項賽事4連不勝的小危機；到了周六晚上，年僅21歲的德國中場新星馬克西米利安·埃格施泰因左右開弓，率領云達不來梅客場2比0完勝沙爾克04，一度升上積分榜第2位；最后輪到26歲的約納斯·霍夫曼大發神威，這位今季改踢8號位的德國本土球員上演職業生涯首次帽子戲法，帶領門興格拉德巴赫在周日晚場主場4比0橫掃美因茨05，以凈勝球優勢超越不來梅，占據積分榜次席。

10月21日主場對美因茨05，約納斯·霍夫曼為門興格拉德巴赫首開紀錄，并最終大演帽子戲法。

誰的表演最讓你印象深刻？我的選擇是霍夫曼，因為他并不是一位以進球見長的球員。這場比賽之前，他從未在德甲單場進球多于1個。事實上，霍夫曼效力門興的前兩個半賽季里壓根沒在德甲進過球！在本賽季首輪主場2比0擊敗勒沃庫森一戰利用點球首開紀錄之前，他的德甲進球荒已累計達到55場比賽與2877分鐘。攻入美因茨3球之后，霍夫曼表示：“感覺超棒，難以描述，我實在太高興了。上演帽子戲法，這樣的事情在我的職業生涯里恐怕不會出現得太多。”

出道霍芬海姆青訓營的霍夫曼絕非無名之輩。早在2012/13賽季，他就在多特蒙德出道，成為克洛普手下的超級替補與未來之星。無論是場上位置、身體條件抑或是技術特點，他都跟晚輩普利希奇非常相似。不過跟后來平步青云的普利希奇不同，霍夫曼未能在多特蒙德保持發展勢頭。2014/15賽季開始后，他被租借到美因茨05，但狀態火熱之際卻遭遇膝蓋重傷的打擊。最終，霍夫曼在2016年初正式離開多特蒙德，以800萬歐元的價格轉投門興，成為那個冬窗的德甲標王。（也正是在霍夫曼離開之后，普利希奇才得以早早進入一線隊。）

霍夫曼曾是克洛普手下的未來之星。

然而，這樁轉會并沒有扭轉霍夫曼的發展頹勢，反而讓這位邊路新星逐漸被人們所遺忘，因為他根本得不到門興時任主帥舒伯特的信任。直到黑金在2016/17賽季冬歇期取代舒伯特，霍夫曼的門興生涯才總算是逐漸進入軌道。不過在邊鋒位置，霍夫曼無論是身體、速度還是爆發力都相對平庸，射門能力又不突出，對進攻的幫助有限。盡管黑金對其信賴有加，霍夫曼卻難以用表現予以充分回報。他偶有閃光，但不夠穩定，一直徘徊在主力和替補之間。

幸運的是，黑金始終沒有放棄霍夫曼。經歷令人大失所望的上賽季后半程，黑金在這個夏天重新打造戰術體系，對中前場動大手術，將陣型從442雙后腰變成433，原主力雙后腰克拉默和扎卡里亞雙雙淪為替補，施特羅布爾成為單后腰第一人選，而原本司職邊鋒的霍夫曼則改踢8號位，與新加盟的德國U21國腳諾伊豪斯（上賽季從慕尼黑1860收購之后立即租借到杜塞爾多夫鍛煉）搭檔。

霍夫曼與小阿扎爾(左)以及普萊亞(右)配合默契。

在這個新位置上，霍夫曼成功地揚長避短。他不用再像以往那樣經常跟對手拼身體、拼速度、拼爆發力，他可以更好地施展自己在技術、意識和跑動能力上的特長。新賽季前2場比賽——德國杯首輪客場11比1戰勝第5級別聯賽球隊哈施泰特與德甲首輪2比0擊敗勒沃庫森，霍夫曼在新位置上連續進球。當時他就表示：“這個位置正對我胃口。你總能參與比賽，不斷地跑位，這正是我需要的。踢中路很有意思。”

賽季至今，除了第4輪客場2比4負于柏林赫塔一戰有失水準（那也是門興迄今唯一一場敗仗），霍夫曼幾乎每場比賽都交足功課。在《踢球者》雜志的德甲球員評分榜上，他以2.57分位居中場球員之首，并3次入選最佳陣容。

早在國際比賽周之前客場3比0大勝拜仁一戰，霍夫曼就光芒四射，在短短幾分鐘內先后助攻普萊亞和施廷德爾破門，幫助門興迅速建立2比0的優勢。與美因茨的這頂帽子，可以說是水到渠成，是霍夫曼最近兩個多月以來出色表現的回報。算上德國杯首輪的1球3助攻，霍夫曼賽季至今已在8場比賽中為門興貢獻5球6助攻（聯賽第6輪做客沃爾夫斯堡時輪休），這絕對是大腿級數據。

本賽季德甲首輪對勒沃庫森，霍夫曼點球首開紀錄，這是他代表門興的首個德甲進球。

事實上，霍夫曼最厲害的地方并不在于進球或助攻，而在于他令人瞠目結舌的跑動能力。與美因茨這場大勝，他跑了12.7公里，為全場之最。不過對于霍夫曼來說，這個數據其實是在他的平均水平以下！他賽季至今7次聯賽出場，跑動距離已經達到91.04公里，即場均可以跑13公里，在德甲傲視群雄。

不難發現，霍夫曼無論是位置還是作用，都跟此前介紹過的馬克西·埃格施泰因如出一轍。不同的是，身高只有1.76米的霍夫曼技術更加細膩，傳威脅球能力更強，而進球多為與隊友配合后插入禁區完成，而高5厘米的不來梅新星力量和防守能力更強，得分手段主要為遠射。當目前還是德國U21國腳的埃格施泰因已愈發接近于國家隊，霍夫曼也看到了重新披上國字號戰袍的希望——2013到2014年間，他曾代表德國U21隊出場10次，并打進5球，表現相當出色。

霍夫曼曾是德國U21隊的重要一員。

9月下旬，德國隊主帥勒夫在倫敦出席國際足聯的教練大會時公開表達過對霍夫曼近期表現的贊賞，“我覺得霍夫曼踢得挺好的。他過去幾年不夠穩定，但他是一個技術出色的球員，而且跑動能力出色。”對于勒夫的點名稱贊，霍夫曼受寵若驚，“國家隊是每一個職業球員的夢想。如果你對自己有高要求，這樣的話語當然會讓你高興。這樣會讓你更有目的和欲望去保持出色的表現。”而在完成職業生涯首個帽子戲法之后，霍夫曼再次向勒夫示好，“每個踢球的人從小都會夢想入選國家隊。這是一大目標，對于每個足球運動員來說都是如此。”

26歲的霍夫曼和21歲的埃格施泰因誰會更早地敲開國家隊大門？讓我們拭目以待。