體壇周報記者黃思雋報道

首回合惜敗與次回合憾平之后，《踢球者》雜志對拜仁的評價如出一轍：技不如人。

實力不足才會永遠倒霉

《踢球者》首席記者維爾德指出，拜仁連續3年在掌聲中被馬德里球隊淘汰，而且每一次都是因為非常低級的個人失誤。2016年半決賽被馬德里競技淘汰，托馬斯·穆勒在次回合射失本可將比分改寫為2比0的點球。去年在1/4決賽激戰到加時賽惜敗皇馬，哈維·馬丁內斯和比達爾先后愚蠢地吃到紅牌，外加比達爾在首回合上半場結束前打飛本可將比分改寫為2比0的點球。到了今年，輪到兩位替補拉菲尼亞和烏爾賴希出現更加不可思議的失誤。

自從2013年成為三冠王之后，拜仁在3位至少擁有過2座冠軍杯的世界級教練帶領下，連續5年被西甲三強淘汰出局，而且幾乎每次都會有各種意外，例如今年首回合的3人先后傷退，以及次回合馬塞洛禁區內手球沒判。然而，這純粹是運氣問題嗎？維爾德借用拜仁助教格爾蘭說過的一句話：實力是永遠的運氣。那么，總是倒霉其實就是實力不足。

不忍責怪烏爾賴希

實力不足主要體現在兩個方面：防守端一再出現罕見的低級失誤，進攻端則肆意浪費良機。第一回合是拉菲尼亞送禮，第二回合則輪到托利索和烏爾賴希聯手短路。直接把球漏給本澤馬的烏爾賴希，一下子從最近幾個月的童話故事中驚醒。不過對于這位賽季至今表現驚人、而且入選世界杯名單呼聲甚高的“諾伊爾替補”，無論是隊友、名宿、媒體還是球迷，都不忍責怪。

曾在2002年世界杯決賽出現致命脫手的卡恩就感同身受，“第二天早上你根本不想起床。對烏爾賴希來說這太殘酷了?！绷硪幻聡皣T、如今的國家隊門將教練科普克則說：“這一幕最殘酷的地方在于，它發生在賽季最重要的比賽中。烏爾賴希在這之前一直表現很好，因此我替他難過。如果這是發生在一場沒那么重要的比賽中，你會一笑置之。但是……”

格列茲曼？迪巴拉？本澤馬？

當人們紛紛選擇原諒與安慰烏爾賴希，卻無法再去容忍總在大場面碌碌無為的萊萬多夫斯基，甚至也包括了托馬斯·穆勒。這兩位主力得分手自5比0大勝貝西克塔斯的1/8決賽首回合雙雙2射1傳之后，已連續5場歐冠淘汰賽交白卷，甚至連助攻都沒有刷到。

成為三冠王之后，拜仁在歐冠6次面對皇馬，穆勒盡交白卷，而萊萬也只是在去年/4決賽次回合進過1個點球。相比之下，C羅盡管今年兩回合表現糟糕，但去年一人獨中五元，2013-14賽季半決賽次回合也梅開二度，而本澤馬總共也有3球進賬。這就是兩大豪門的差距所在?！秷D片報》就明確指出，通過這180分鐘的較量就可以清楚地看到，這支拜仁與三冠王的差距在于缺少進攻端的世界級個體。

我們甚至已經可以下結論：拜仁重返歐洲之巔的希望，再也不能寄托在刷遍各種德甲進球紀錄的萊萬身上，無論他會否履行完到2021年的合同。

既然萊萬靠不住，羅本和里貝里也老了，拜仁的出路何在？哈梅斯·羅德里格斯在這兩回合展現出成為領軍人物的潛質，但他畢竟不是射手，兩回合都首開紀錄的基米希更加不是。拜仁會否就此下定決心，去完成隊史第一筆9位數交易，以引進一名世界級射手？早在1月，董事會主席魯梅尼格就聲稱：“我跟赫內斯說過，我們也會花8000萬到1億去引進一名球員。”

《圖片報》立即給拜仁推薦了3個人選：本澤馬、格列茲曼和迪巴拉。特別是年僅24歲的迪巴拉，魯梅尼格早在去年就公開表達過喜愛之情，“如果要帶一個球員去拜仁，那么我想要迪巴拉這樣的！”考慮到拜仁與尤文圖斯之間近年在轉會問題上異常親密的合作，這位阿根廷前鋒似乎是3個候選人中最靠譜的。當然，在目前這個仍然受到歐冠出局情緒影響的階段，這樣的討論更像是一廂情愿或一時沖動。只有在冷靜下來之后，魯梅尼格們才能去慢慢解題。

不買邊鋒？靠4個玻璃人？

除了射手，拜仁這兩回合還暴露了其他陣容缺點。第二回合替補名單里，竟包括了盧卡斯·邁和多施這兩位用來湊數的梯隊小將。由于首回合受傷的博阿滕和羅本都無法出場，仍有輕傷在身的哈維·馬丁內斯也只能列作替補，加上此前就重傷的科芒和比達爾，以及還沒能復出的諾伊爾，拜仁在這場今年最重要比賽中缺少了半個主力陣容。

類似情況已非首次出現。早在2014-15賽季對陣巴塞羅那的歐冠半決賽時，拜仁就遭遇過“羅貝里”和阿拉巴傷停，以及萊萬被迫帶傷上陣。盡管海因克斯回歸以來不遺余力輪換，盡可能避免榨干年紀偏大或健康記錄不良的主力，甚至還曾在3月中自豪地宣布拜仁近5年來首次全部外場球員都健康（不少媒體和球迷還趁機嘲諷與隊醫穆勒-沃爾法特交惡的瓜迪奧拉一番），但到了最關鍵的時候，一切都打回原形，無論是老帥還是神醫，對此都無能為力。

就連今夏將從霍芬海姆回歸的格納布里，也湊熱鬧般地在狀態大勇之際大腿內收肌的肌纖維束撕裂，無奈提前告別本賽季。這位年僅22歲的鋒線新星，已連續兩季出現嚴重傷病。

假如真如《體育圖片》雜志所言，拜仁新帥尼科·科瓦奇不打算再買邊鋒（近期有關于拜仁對馬夏爾感興趣的傳聞），那么下賽季拜仁就會擁有4名邊路突擊手。加上穆勒，兩條邊理論上人手充裕，但考慮到“二老”與“二少”近年的傷病記錄，又不禁讓人提心吊膽。此外，考慮到馬丁內斯和博阿滕都已年紀不小且傷病記錄嚇人，以及替補左后衛貝爾納特完全不靠譜，拜仁有必要在后腰、中衛和左后衛增添相對年輕又即插即用的替補或主力競爭者。

其實拜仁本賽季能輕松完成德甲六連冠，以及重返歐冠半決賽與德國杯決賽，已屬于超水平發揮，絕對要謝天謝地謝海爺爺了。本賽季引進的J羅、托利索、聚勒、魯迪和瓦格納等5名球員，總體效果理想，但在即將開啟的夏季轉會窗，魯梅尼格和薩利哈米季奇還得再接再厲，進一步加強陣容厚度和加速更新換代。但愿此番心不甘情不愿地輸給皇馬，可以讓拜仁高層擦亮雙眼，找對出路——盡管早在一年前，我們就表達過相同的愿望。