體壇+記者陳碩麟編譯

沃爾特·維爾特羅尼曾經于2001年至2008年間在羅馬當過7年市長，任期時長在意大利共和國成立以來可以排在第3位，進入新世紀以來，沒有其他人比他掌管永恒之城的時間更長。而在這7年時光里，羅馬俱樂部從高潮到低谷又至復蘇，風風雨雨的時光里，托蒂一路伴隨球隊乘風破浪。兩人之于這座城市都有著舉足輕重的地位，當他們坐在一塊對話時，自然看點十足。

維爾特羅尼：弗朗切斯科，你孩提時關于足球最早的記憶是什么？

托蒂：我一開始對足球的記憶是在學校門口，那里有一座公園，可以讓我跟同學還有親戚們一塊踢球。那時我只有5、6歲，這是我對于足球最初的印象。

小時候你的房間長什么樣？

我的房間地毯是紅黃相間的顏色。那是個“羅馬”式的房間，墻上貼了一張我的偶像賈尼尼的海報，到處都散落著球鞋和球衣。

你以前投入多少時間在足球上？

許多，我當時有一個完美的計劃：下午一點放學，我在路上吃完午飯，然后一直學習到兩點半。當我聽到其他伙伴在房子外面踢球的聲音后，我就會告訴母親我已經學完所有功課了，并跑下樓加入他們。然后我就從兩點半一直踢球踢到7、8點，天天如此，年年如此。

你是怎么加入羅馬的？

我走了一條正確的道路，小時候我在家旁邊踢了3年球，后來我進入了Smit di Trastevere踢球，有一次我們跟羅馬踢了場友誼賽，我沒有被派上球場，因為相對于其他隊員來說我的年紀太小了。我被安排在場邊自己顛球做熱身，然后我就被看中了。后來羅馬方面發了一封信過來，邀請我加入球隊，不過我選擇先去了另一支隊伍洛迪賈尼鍛煉，直到12歲才真正進入羅馬。

小時候我又矮又瘦，還被別人叫作矮墩，我很害怕自己長不大，直到后來隨著時間慢慢推移我才逐漸變高，很幸運我能擁有今天這樣的體格。

少年時代的托蒂

對于你來說羅馬意味著什么？

一切。這座城市和這支球隊就是我的一切。不光因為我是羅馬人，我相信羅馬是世界上最美麗的城市。這里擁有一切：山、海、古跡、陽光、還有羅馬人的熱情。我永遠支持羅馬隊，羅馬的顏色不光存在于我的房間，更存在于我孩提時期的夢想。這件球衣我穿了25年，也是我唯一擁有的俱樂部隊服，而且我還戴著它的隊長袖標，你還能向生命要求更多東西嗎？

在你40歲生日的時候你曾表示自己當年險些加盟皇馬，可以再跟我說說一些細節嗎？

是的，那是在2003年的時候。卡佩羅和森西都在球隊，那是我羅馬生涯中一段特殊的時光，有一些事情并不走在正確的道路上。俱樂部不愿意讓我開心起來，無視我的一些訴求，而皇馬在那個時候做了一切努力想讓我為他們效力，他們也許是世界上唯一一支能讓我離開羅馬的球隊，盡管我會對此感到非常不甘心。我當時嚴肅地考慮了這樣一個選擇，最后我的家庭、朋友、妻子幫助我明白了很多東西，因此我繼續留在羅馬，我認為我真的是一個幸運兒。

那么你今后會離開羅馬嗎？

現在我會說不，我不會選擇加盟一支平庸的球隊，要去就去世界上最強的。

這些年你一直想要幫助羅馬振興，這同你與森西家族之間緊密的聯系有關嗎？

是的，很多人不了解這一點，我想幫助森西家族，他們為羅馬貢獻了一切。森西把我當做他的兒子一般看待，對于我來說尊重意味著一切，而森西家族給了我所有的尊重，對于羅馬，我嘗試過做出一些力所能及的改變。

托蒂與森西

關于你的未來你現在怎么看？

我不知道未來有什么東西在等待。不過那肯定是令人開心的事情，那將會是另外一種人生，另外一次美妙的生涯。我不清楚自己今后要做什么，但我希望我能一直待在羅馬。我希望能繼續為俱樂部幫上忙，如果是那樣的話我會很開心。

你球員生涯最幸福的時刻是在什么時候？

好吧，那是舉起聯賽獎杯的時刻，那是我人生中的夢想。另外信不信由你，我另外一個最幸福的時刻就是現在，職業生涯的最后階段，去年我過得不好，因為很多事情不在我的期望之中。不過到后面自豪感、激情、堅定和精神力幫我改變了許多東西，現在我感覺自己還像年輕人一樣充滿陽光。

那最灰暗的時刻呢？

不期而遇的傷病。那個時候你才能清楚了解到人身上所擁有的力量。我曾經從兩三次嚴重的傷病當中恢復過來，我明白我有著堅強的性格，永遠不希望停止踢球。

關于莫雷諾裁判你怎么看？

我們認為莫雷諾在世界杯對韓國那場比賽中的表現有點...特別，感覺他有點扭扭捏捏。我很遺憾，那一年我們本來應該贏得比賽的，但韓國隊在那場比賽里太獲利了。我當時還被罰出場外，這徹底改變了比賽。

在跟你踢過球的球員里誰是最強的？

技術層面上是卡薩諾。當我們在球場上交談的時候，隨時隨地都能彼此理解各自的觀點。我同他在場外的關系也相當不錯，我們兩個總能保持一致。我們正在談論意大利乃至歐洲范圍內最好的球員，而他在技術上就是天才級別。然后是巴蒂斯圖塔和蒙特拉，他們都書寫了足壇的一段歷史。

誰是你共事過的最優秀教練？

澤曼是所有人當中給我感覺最好的那個。但我跟所有教練之間都沒有產生過問題，因為到最后我總是盡了自己的義務。無論教練的水平如何，互相之間的尊重和理解是一視同仁的。我唯一和比安奇有過一些摩擦，當我還是一名年輕球員的時候他并不大喜歡羅馬本地的球員，而是更偏向于外籍球員。他是阿根廷人，認識不少海外球員，羅馬人不能讓他信服。后來我嘗試努力提高自己，以求提升至一個更高的境界。

當時比安奇想逼我離隊，我一度接近加盟桑普多利亞，當時羅馬在奧林匹克球場和多特蒙德以及阿賈克斯踢一個錦標賽，我在比賽前天跑到了桑普俱樂部談論轉會事宜。比賽當晚是魔幻般的一夜，也許是命運使然吧，我們贏了多特蒙德和阿賈克斯，比安奇則看上了阿賈克斯陣中的一名球員，要求不惜代價得到他。結果在比賽之后森西叫停了這一切，比安奇說過有他沒我，結果森西選擇了讓我留下。就此跟桑普多利亞有關的一切都翻了頁，我繼續留在羅馬，一切情況都改變了。

拉齊奧陣中有人是你的朋友嗎？

內斯塔，還有迪瓦約。我們是一塊長大的，雖然分處兩個不同的陣營，但我們還是有著相當純粹的友誼。

你生涯當中最漂亮的進球是哪個？

這有點難決定，也許是對桑普多利亞那腳抽射（2006/07賽季羅馬客戰桑普，托蒂禁區內不等球落地直接小角度爆抽破門），或者在米蘭面對塞薩爾那球。（2005/06賽季羅馬客戰國米，托蒂半場單槍匹馬突進后吊射得手）

當你退役時你會懷念些什么？

我會懷念更衣室、球場、同隊友開的那些玩笑、以及球迷。很遺憾到時很多東西都將不再，但我還是希望享受足球直到最后一刻。

你對跟隊友開的哪個玩笑印象最深?

天啊，這個問題我不好回答。其實我開的玩笑并不多，最慣常的套路是在踢客場比賽的時候躲在賓館的衣柜里面，等隊友進屋的時候我就在衣柜里面叫他們的名字，當他們回頭時我會突然打開衣柜門沖出來，對著他們大吼，對方準會被嚇得跳起來。像卡薩諾他們都著過道。

在你遇見過的后衛當中，誰是最兇惡的那個？

球場上最兇惡的后衛我沒有碰到過，不過根據大家口口相傳，我認為是蒙特羅（烏拉圭著名中衛），他在球場上就像條狗一樣難纏，在場地一切角落撕咬，準備攻擊你身上的任何地方。他非常兇狠，當然，這也是足球的一部分。

更多體育資訊，歡迎訪問www.ttplus.cn下載體壇+App