特派記者張力發自埃維昂

在很多人看來，波多爾斯基還是那個喜歡開玩笑的陽光男孩，盡管實際上他已31歲。必須承認，如今在國家隊，小波想出場已越來越難。若非他過去一個賽季在土超重新爆發，饒是勒夫對他信任有加，恐怕也不會將他召入歐洲杯陣容。

然而波多爾斯基還是來了。對于有些媒體把自己形容為德國隊的“吉祥物”，小波表達了不滿。但聊起其他話題，小波依然妙語連珠。被問到勒夫掏襠這樣不雅畫面的時候，換成別的球員恐怕已不知如何應對，但小波不假思索回應道：“我覺得你們當中80%的人，包括我自己，都會時不時抓抓自己的蛋，所以我覺得還好。”此言一出，全場哄堂大笑。

當然這一幕我沒有親見，而是后來聽參加發布會的媒體同行講述。當時我正在采訪諾伊爾，而在這之后就是和《世界報》兩位同行一道，與波多爾斯基聊了20分鐘，聽他講述了這些年的心路歷程，以及和施魏因斯泰格之間的故事。本周四就是德國和波蘭的比賽，這對于在波蘭出生的波爾蒂更是有著特別的意義。

【友情】

小豬越來越老，也越來越好

體壇：大家都看到了與烏克蘭比賽最后時刻，施魏因斯泰格進球后，與你一起慶祝的美妙圖片。能否再向我們描述一下當時的感受？你倆都是從2004年進入國家隊一直踢到現在。

波多爾斯基：那就是進球后激情的展現。作為前鋒，我當然很清楚進球后的快樂。盡管我已很久沒有為德國隊破門得分，但我真的為巴斯蒂高興，尤其是他之前受傷那么長時間，聽到太多的議論。有人覺得施魏因斯泰格太老了，已經過氣了。進球后，他終于可以宣泄出來。我已認識他12年，我們從2004年歐洲杯就在一起是隊友，大家都會為對方高興。

體壇：能夠堅持到第4屆歐洲杯，的確不容易，你在2004年還是最年輕的一位。

波多爾斯基：是啊，有些人看待問題會比較消極，而我始終保持積極心態。我很小的時候從波蘭來到科隆附近，后來進入德國隊，我對自己走過的這條路非常自豪。當然這條路上有積極的，也有消極的東西，但我首先記住的都是積極的，每次大賽的旅行，和隊友、教練、工作人員的交流，經歷的每一座球場，經歷球迷的瘋狂，這都讓我很開心。

體壇：我注意到在和烏克蘭比賽后，你的中文微博也有更新，寫了這樣一句話：“你們都說他越來越老了，我卻覺得他越來越好了。”是否覺得這樣一個進球，是施魏因斯泰格對于之前批評聲音的最好回擊？

波多爾斯基：當然我們也不能因為進了一個球，就一下子對他的態度從零到一百。他還需要時間，還沒有完全恢復狀態，但他對球隊始終非常重要。至于接下來打波蘭、北愛爾蘭或1/8決賽，他將如何出場，這要看教練的安排。

體壇：和施魏因斯泰格在國家隊，你會經常想起2004年一起參加歐洲杯，或者2005年聯合會杯，在科隆和突尼斯比賽，進球后你倆青春舞步慶祝的畫面嗎？

波多爾斯基：我們一起經歷了那么多美妙瞬間，大家是不會忘記的。不要總是想著一些消極的事情，要多想想美好的畫面，就像你說的和突尼斯比賽的慶祝，或者2004年我們坐車從U21國青隊趕到國家隊主帥沃勒爾那里報到，這些都讓我們無法忘懷。

體壇：過去這十幾年，“小波”和“小豬”在德國，以及在中國，都成為一個標簽。

波多爾斯基：當新人涌現，人們總是會很驚喜地去討論他們，就好像現在的薩內或魏格爾。2004年時，我們涌現出來，當時還是齊格、諾沃特尼、卡恩或巴拉克的時代。或許有一天，我們也會成為過去時，但這已經是很棒的故事了，會一直存在下去。至于波多爾斯基&施魏因斯泰格，或者波爾蒂&巴斯蒂是否能成為商標，甚至是生產T恤或其他產品，那就不是我所關心的了……

體壇：你會覺得和施魏因斯泰格格外有感情嗎，畢竟現在國家隊里，你們在一起配合的時間最長。

波多爾斯基：當然了，畢竟我們已認識12年，經常會在一起，相互有著特別的關聯很正常。我們也認識對方的家人朋友，大賽期間兩家人也會有機會在一起聚聚。我們一直交流得很好，從不會吵架，未來也會一樣。

體壇：能問問你是否已得到施魏因斯泰格婚禮的邀請了嗎，德國媒體剛透露他會在歐洲杯后結婚。

波多爾斯基：如果我得到邀請就會去，如果沒有邀請就不去。你應該去問問他，要不拿我手機給他打電話問問（笑）。

【堅持】

不想只當開心果

體壇：其實你們在過去12年時間的職業生涯也遇到過一些困難，為什么還是能夠堅持下來？

波多爾斯基：梅西和C羅這樣的球員或許一個世紀才能出現，球員職業生涯遇到困難很正常，關鍵是要保持積極的心態，勇敢面對挑戰。我承認，這12年期間，我也踢過糟糕的比賽，也在俱樂部經歷過糟糕的時期，但我記住的只有積極的方面，而且也會一直留在我的記憶當中。

體壇：其實我覺得像你這樣，總能化批評為動力，并不是一件容易的事情。

波多爾斯基：你要學會面對！你剛出道的時候，遇到這一切的確有些困難，但你要學會去聽批評，要做好這樣的準備。球員時代遇到批評，這是再正常不過的事情。表現不好，就應該受批評。

體壇：這一次，你來到阿斯科納集訓基地的第一次發布會，就毫不客氣回擊了媒體關于你是國家隊“吉祥物”的說法，如何看待這一話題？

波多爾斯基：其實我也不知道具體是誰這么寫的，但換位思考，如果我是記者，對于一位始終在國家隊、已經踢了100多場比賽的老將，用“吉祥物”這樣的字眼，已不是體育范疇，而是針對個人，是不客觀的。這應該是一家一直和我有過節的報紙這么做的，而我還是經常和媒體打交道的球員之一。我在加拉塔薩雷一個賽季17個進球10次助攻，狀態很好，因此我選擇了這樣的回擊，僅此而已。

體壇：完全理解，那么如何理解你在這支國家隊的角色，什么時候會攻入第一個球？

波多爾斯基：我不知道，這需要教練來決定，但我隨時做好了準備。我相信只要出場就可以進球，但具體什么時候，這是教練的職責。

體壇：人們都說你在球隊對于調節氣氛非常重要。

波多爾斯基：我對此并不理解，并不是說我在國家隊，就要多笑笑，多開開玩笑，這是我的天性，我只是努力把積極樂觀的性格帶給球隊，這和我是否出場無關。當然如果我不出場，我會更多在更衣室給大家加油鼓勁，放松一下氣氛。但我不會滿足于來大賽卻無法出場，上次大賽或過去這兩三年的國家隊比賽，始終都是如此。

體壇：但有些球員無法出場就會抱怨。

波多爾斯基：這取決于球員的性格，每個人不一樣，我的性格從來沒有改變。我有自己的家庭，沒必要為了取悅別人而改變自己，我是要讓妻子、孩子和朋友們開心。其他人并不了解我，只是從遠處在觀察我罷了，然后去寫一些文章，告訴我應該做什么，我為什么要聽他們的？

體壇：這或許是你最后一屆歐洲杯，有什么個人目標嗎？

波多爾斯基：當然是贏得冠軍，我當然希望出場收獲進球，但最重要的是冠軍，那么我就將是23人冠軍隊的一員。

【大賽】

恐怖襲擊？我不去公共場所

體壇：接下來就是和波蘭的比賽，過去每次大賽遇到波蘭，你和克洛澤都會成為焦點話題，現在會想念克洛澤嗎？

波多爾斯基：當然，無論是作為隊友還是作為朋友。很遺憾，他現在不在國家隊了，但總是會有這么一天，將來也會有人說很遺憾波爾蒂不在德國隊了。

體壇：你的親朋好友會在周四去巴黎觀看和波蘭的比賽嗎？

波多爾斯基：是的，有朋友會去，妻子得在家照顧寶寶。和自己出生地國家的比賽，總是有著特別的意義，這一次也如此。

體壇：萊萬是一名典型的波蘭前鋒，還是德國前鋒？畢竟他在德甲這么多年了。

波多爾斯基：肯定不是典型的波蘭前鋒，因為他已在德國這么多年，有了不一樣的特點。

體壇：和烏克蘭的比賽，德國隊進攻遇到了一些困難，問題出在哪？

波多爾斯基：球隊今天（周二）會開會研究首場比賽，剛才在發布會上，我也說到，應更多去威脅對方球門，我們有厄齊爾或德拉克斯勒這樣射門能力很強的球員，勒夫教練肯定也很清楚這一點。

體壇：聊聊土耳其的足球吧，在那里有怎樣的經歷？

波多爾斯基：這是一個為足球瘋狂的國度，土超雖然比不上德甲或英超，但也有不錯的實力，有不少新球場。在伊斯坦布爾，足球高于一切。加拉塔薩雷是一家很棒的俱樂部，只可惜這個賽季遇到了一些問題，經歷了換帥。在土超的第一個賽季對于我個人來說，真的很美妙。我也很愿意和當地的人們交流，而不是一直待在家里或酒店，在這座城市生活同樣非常舒適。

體壇：恐怖襲擊也成為土耳其的話題。

波多爾斯基：是啊，但這就像是法國一樣，來到歐洲杯，我不會有任何對恐怖主義的畏懼，但也會避免去一些人多的公開場合。

【未來】

來中超？有可能

體壇：關于未來，有什么打算，比如去洛杉磯？

波多爾斯基：這當然是很有吸引力的選擇，但我現在是有家的人。如果是單身，那么很容易做決定，但我有家有孩子，需要承擔起責任，要考慮更多因素。大賽期間我一直和家人不在一起，但好在如今手機網絡發達，可以和家人視頻連線。我非常期待歐洲杯結束后，好好享受在家里的日子。

體壇：聽說你也在考慮來中國踢球？

波多爾斯基：我不排除任何可能性，我的確也收到了中超俱樂部的邀請，我過去跟隨拜仁和國家隊也去過中國，那里有很多球迷。中國的聯賽水平提升很多，有很多好球場，中國人也為足球瘋狂。

體壇：你過去的隊友布拉克·耶爾馬茲去了北京國安，你們有聯系嗎？

波多爾斯基：沒有聯系，我知道他受了傷，但不清楚他在中國的具體情況。

體壇：有中國球迷在我微博留言，提醒你每當刮完胡子去比賽都有不錯的進球運……

波多爾斯基：放心吧，我總能進球，無論這胡子是刮還是不刮……