体坛网_麻豆啪啪_体坛+_国产欧美日韩在线观看_体坛周报新闻客户端_国产a级

帆看西甲:恩里克少見多怪 西班牙人都有哪些怪姓

武一帆04-19 07:32 體壇+原創

    巴薩負于巴倫西亞已讓人無語,路易斯·恩里克賽后對一名記者出言不遜更被反對他的人抓了“小辮子”。賽后新聞會上,這位來自新媒體“進球日報”的記者維克托·馬洛向恩里克提問(新聞會要求,提問前要自報家門):“球隊成績下滑是否受到體能影響?”恩里克哂笑道:“姓什么?……下一個問題。”

“Malo”在西語中是“壞”的意思。或許對方的問題讓他厭煩,不回答即可,但取笑別人姓氏顯然非常失禮。馬洛在接受《每日體育》采訪時態度非常溫和理性,沒有抨擊恩里克品格的言語。他表示:“我之前寫過一篇關于巴薩體能問題的報道。提問前,考慮到這件事可能招人厭煩,我對恩里克拒絕回答問題或態度強硬已經做好了心理準備。我不覺得恩里克有意冒犯或者怎樣,但也沒有收到來自個人的道歉。巴薩俱樂部代表恩里克致電我公司表達了歉意。”

恩里克從教幾年來,很少在公眾媒體面前掩飾自己的脾氣個性,不恰當的言行屢見不鮮。他執教羅馬時,就曾對著電視直播做出夸張的“哈哈哈”假笑。在巴薩,他曾嗆一名急脾氣的記者“這里又不是芝麻街(兒童節目)”,還曾與一名叫做努莉亞·卡薩斯的女記者有過幾次不愉快的交流。此間有記者表現不職業,問題不專業等原因。然而這一次,恩里克在職業場合開格調不高的玩笑,即便說不上人身攻擊,也有些耍派頭,對他的個人形象造成損害。

話說回來,以恩里克的見識,即便以前從未聽說過姓“Malo”的人,也沒必要大驚小怪。西班牙人的名字雖然匱乏——受天主教傳統影響,男女名字大多來自宗教經典,常用名也就幾十個——但姓氏相當豐富,尋其根源來自不同歷史時期,因此有些以現代西班牙語理解,意思怪怪的。“Malo”確實算不上常見姓,全國總計不過2705人屬于“壞壞”家,但還不到絕無僅有的程度。


布埃諾姓“好”,踢球也不錯。

恩里克不該少見多怪。他沒聽過“Malo”,但總知道“布埃諾”(Bueno,西語意為“好”)吧?現效力與波爾圖的布埃諾上賽季還在巴列卡諾效力。既然有人姓“好”,有人姓“壞”也不稀奇。再舉個例子,切爾西中場馬塔,“Mata”在西語里意為“殺”。“殺”還不夠,還分成“殺好”(馬塔武埃納,Matabuena,前希洪球員)和“殺壞”(馬塔馬拉,Matamala,曾在巴薩B效力)。姓這2個姓氏的人口都不到1000人,大家一樣見怪不怪。


“馬塔叔叔”都殺過誰?

西班牙國腳皮克的姓,如果去掉音標,在西班牙語中是“發怒”的意思,因此經常被媒體拿來做文字游戲,起標題。普約爾、巴爾特拉這些很有地方或家族特色的姓氏,實際人口都不多。加西亞是西班牙第一大姓,人口將近150萬。姓“加西亞”的知名球員不少,比如前西班牙國腳塞爾吉奧·加西亞。按人口算,排名2到6位的姓氏分別是,岡薩雷斯、羅德里格斯、費爾南德斯和洛佩斯。這些Z結尾的姓實際來自同詞根的名,分別對應岡薩洛、羅德里戈、費爾南多和洛波。

和其他種群文化下的姓氏起源一樣,西班牙姓氏中不少和周遭事物、社會職業有關。卡西利亞斯意為“小房子”,托雷斯是“塔”,拉莫斯是“花束”,阿爾瓦是“黎明”,雷納是“女王”,科克的姓雷蘇雷克西翁是“復活”,前首相薩帕特羅是“鞋匠”,等等。諸如此類。           


“女王”不少,禿頭的只有這一個。

話說回來,巴薩主帥的全名“路易斯·恩里克·馬丁內斯·加西亞”倒是個俗到不能再俗的大俗名,就像在中國父親姓楊,母親姓王,兩個字的名,一個“偉”,一個“超”。踢球的“小楊”“小李”一抓一大把,所以大家都叫他“偉超”。然而中國人又自作主張進行縮寫,現在一提“超”,大家都知道是哪一個。


西甲  /   巴薩  /   恩里克  /   觀點  /   知識  /  

熱門評論

暫無評論

全部評論

暫無評論

主站蜘蛛池模板: 考勤系统_考勤管理系统_网络考勤软件_政企|集团|工厂复杂考勤工时统计排班管理系统_天时考勤 | pos机办理,智能/扫码/二维码/微信支付宝pos机-北京万汇通宝商贸有限公司 | 超细粉碎机|超微气流磨|气流分级机|粉体改性设备|超微粉碎设备-山东埃尔派粉碎机厂家 | 食品质构分析仪-氧化诱导分析仪-瞬态法导热系数仪|热冰百科 | CE认证_FCC认证_CCC认证_MFI认证_UN38.3认证-微测检测 CNAS实验室 | 地源热泵一体机,地源热泵厂家-淄博汇能环保设备有限公司 | 钢制拖链生产厂家-全封闭钢制拖链-能源钢铝拖链-工程塑料拖链-河北汉洋机械制造有限公司 | 金库门,金库房,金库门厂家,金库门价格-河北特旺柜业有限公司 | 苏商学院官网 - 江苏地区唯一一家企业家自办的前瞻型、实操型商学院 | 杭州荣奥家具有限公司-浙江办公家具,杭州办公家具厂 | 打造全球沸石生态圈 - 国投盛世| 商标转让-商标注册-商标查询-软著专利服务平台 - 赣江万网 | 石英陶瓷,石英坩埚,二氧化硅陶瓷-淄博百特高新材料有限公司 | 冷库安装厂家_杭州冷库_保鲜库建设-浙江克冷制冷设备有限公司 | 德国BOSCH电磁阀-德国HERION电磁阀-JOUCOMATIC电磁阀|乾拓百科 | 颚式破碎机,圆锥破碎机,制砂机-新乡市德诚机电制造有限公司 | 二手色谱仪器,十万分之一分析天平,蒸发光检测器,电位滴定仪-湖北捷岛科学仪器有限公司 | TTCMS自助建站_网站建设_自助建站_免费网站_免费建站_天天向上旗下品牌 | 集装袋吨袋生产厂家-噸袋廠傢-塑料编织袋-纸塑复合袋-二手吨袋-太空袋-曹县建烨包装 | 耐高温电缆厂家-远洋高温电缆 | 浙江建筑资质代办_二级房建_市政_电力_安许_劳务资质办理公司 | 三效蒸发器_多效蒸发器价格_四效三效蒸发器厂家-青岛康景辉 | 昆明网络公司|云南网络公司|昆明网站建设公司|昆明网页设计|云南网站制作|新媒体运营公司|APP开发|小程序研发|尽在昆明奥远科技有限公司 | 滑板场地施工_极限运动场地设计_滑板公园建造_盐城天人极限运动场地建设有限公司 | 北京森语科技有限公司-模型制作专家-展览展示-沙盘模型设计制作-多媒体模型软硬件开发-三维地理信息交互沙盘 | 超声骨密度仪,双能X射线骨密度仪【起草单位】,骨密度检测仪厂家 - 品源医疗(江苏)有限公司 | 上海冠顶工业设备有限公司-隧道炉,烘箱,UV固化机,涂装设备,高温炉,工业机器人生产厂家 | 安平县鑫川金属丝网制品有限公司,声屏障,高速声屏障,百叶孔声屏障,大弧形声屏障,凹凸穿孔声屏障,铁路声屏障,顶部弧形声屏障,玻璃钢吸音板 | 带锯机|木工带锯机圆木推台锯|跑车带锯机|河北茂业机械制造有限公司| | 上海恒驭仪器有限公司-实验室平板硫化机-小型平板硫化机-全自动平板硫化机 | 聚天冬氨酸,亚氨基二琥珀酸四钠,PASP,IDS - 远联化工 | 淘剧影院_海量最新电视剧,免费高清电影随心观看 | 美甲贴片-指甲贴片-穿戴美甲-假指甲厂家--薇丝黛拉 | 立式硫化罐-劳保用品硫化罐-厂家直销-山东鑫泰鑫硫化罐厂家 | 合肥通道闸-安徽车牌识别-人脸识别系统厂家-安徽熵控智能技术有限公司 | 全自动端子机|刺破式端子压接机|全自动双头沾锡机|全自动插胶壳端子机-东莞市傅氏兄弟机械设备有限公司 | 皮带输送机-大倾角皮带输送机-皮带输送机厂家-河南坤威机械 | 山东PE给水管厂家,山东双壁波纹管,山东钢带增强波纹管,山东PE穿线管,山东PE农田灌溉管,山东MPP电力保护套管-山东德诺塑业有限公司 | 南京泽朗生物科技有限公司| 上海公司注册-代理记账-招投标审计-上海昆仑扇财税咨询有限公司 上海冠顶工业设备有限公司-隧道炉,烘箱,UV固化机,涂装设备,高温炉,工业机器人生产厂家 | 福州时代广告制作装饰有限公司-福州广告公司广告牌制作,福州展厅文化墙广告设计, |