若是一個大個子，身高達到1米91。五天前，他剛剛在中國度過29歲生日。正值黃金年齡，來到中國的若，決心很大。在接受本報記者采訪的過程中，“冠軍”一詞經常被他提及。若還希望，等到有一天退役時，回想闖蕩中國的經歷，可以驕傲地告訴兒子，他的父親取得了多么多么輝煌的成績，“我很清楚作為前鋒的具體職責。我要在球場上強壯起來，努力工作，向南京球迷展現自己strong（強壯）的一面！”

        

        不同2008奧運，這是深度了解中國的機會

        體壇：來到中國前，你是否做過調查，對于蘇寧隊、中國足球乃至中國，擁有怎樣的認識？

        若：來到中國前，我自認對蘇寧隊了解得還不夠多。但是，目前的中超聯賽，市場還是非常龐大的，吸引了越來越多的外籍球員。尤其是很多知名的巴西球員，紛紛來到這里，也是足球界的一種潮流。因此在經過考慮后，我決定來到中超。而在加盟江蘇蘇寧后，我感覺到，隊伍的各個方面都很出色，令人比較滿意。

        至于中國，我在2008年曾經作為巴西國奧隊一員來過這里。因為參加奧運會，當時的經歷很特殊。和現在相比，也有很大的不同。那時雖然人在中國，但接觸的中國人很少，不是深度的接觸和交流。這次加盟蘇寧，我就是住在中國，衣食住行都在這里，對這個國家有一個更多的了解。中國人給我最深的印象，就是友好、熱情和善良，氛圍是輕松愉快的。但在其他國家，比如俄羅斯，那里的人就有些冷淡。

        體壇：球隊的第一個主場恰逢開幕式，且接近5萬球迷助陣，你對此驚訝嗎？

        若：來到俱樂部前，我就被介紹道：每逢主場比賽，南京奧體會有很多球迷。因為具有這方面的思想準備，沒有太多驚訝。我很喜歡這種氛圍，球迷很多這是好事，感覺在奧體比賽時，內心多了一種戰斗的力量。

        體壇：加盟到江蘇蘇寧，你的野心是什么，有何具體的目標？

        若：以前在其他俱樂部踢球時，比如莫斯科中央陸軍、國際隊、米涅羅競技，我都會設定一個職責。作為球員，需要幫助球隊盡可能拿到冠軍。如今來到新俱樂部、新的國家，作為前鋒，第一職責，就是幫助球隊取得更多的進球。這是作為一個小角色的位置職責。但以球員的身份，職責就有變化：幫助球隊贏得更多的比賽、拿到冠軍。

        體壇：你已經代表蘇寧隊踢過比賽，相比俄羅斯和阿聯酋，中國足球給你留下什么印象？

        若：現在，各國足球的差異正在不斷縮小。伴隨世界足球的發展，還是有很多不同。我以前在英格蘭踢球，那里更強調速度，比如一腳兩腳傳球。阿聯酋是阿拉伯國家，他們的足球就不一樣，拿球以后，擁有充足的時間處理和觀察，相對速度慢一些。中國呢，比較強調身體對抗，對抗激烈程度很大。總體來說，各個國家的足球雖然都有差別，特點各異，但差別也是越來越小。

        每一場都期待進球，但是冠軍>金靴

        體壇：對陣全北現代，你頂進加盟蘇寧隊以來的第一個進球，有何感覺，想到過如此之快？

        若：作為一名前鋒，本來心里的想法是這樣：每一場比賽都想進球，這是一個前鋒必須爭取做好的職責。但我能理解，不可能每一場都會破門，這也不太現實。來到蘇寧隊后，我依然保持這樣的期待，每場比賽前，都在期待進球能夠盡快到來。經過自己的努力、隊友的協作，踢到第三場時，我就取得進球，讓人開心。

        體壇：新賽季身披9號球衣，這是一個象征射手的號碼，是否會設定進球目標？

        若：9號，這是一個進攻型球員、一個前鋒選手的號碼。包括我的站位，處在全隊最前面。職責就是進球，這也是我的目標。但對于全隊來講，除了我，其他隊友的能力也很強。我在場上，即使是助攻、幫助隊友進球，從而贏得比賽，也是可以的。我的最大心愿，還是幫助蘇寧隊一場一場踢好。進球嘛，當然很重要，但并未向自己設定具體的進球目標。

        體壇：金靴呢？要知道，此前的江蘇外援達納拉赫，曾經在一年聯賽打進23球。球迷們都很期待“新達納拉赫”，你有超越他的想法嗎？

        若：在我的足球思想里，足球比賽還是一個團隊項目。不是說自己需要怎么樣、實現怎樣的個人追求。因為，個人的目標肯定需要服從集體的利益。如果你把最佳射手、聯賽冠軍放在一起，我更愿意考慮后者，幫助隊伍拿到獎杯。當然作為前鋒，毫無疑問的是，我肯定想去拿金靴。但在主次方面，首要目標，還是幫助隊伍取得最好的成績，這是最重要的。

        體壇：你的英文名是“Jo”，中文稱呼是“ruo”。但這個發音，和中文里面的“弱”是一樣的，意思是“不強”。對陣全北，當你破門后，球迷們為你鼓掌和吶喊，覺得你又強了……

        若：（笑）我看起來不強壯嗎？

        我從事足球運動很多年，之前在英格蘭踢過英超，也知道作為一名前鋒，你在球場上，必須強壯起來。如果你不能保持強壯，根本就沒有機會。因此作為球員，你在場上，必須全力拼搏、完全付出和戰斗，你才有機會成功。這也是我自踢球以來，這么多年的一種感悟。

        包括如今在中超聯賽，我也會非常努力，向外界和球迷展現自己的強壯一面，顯得很strong（強）。當然，如果有的球迷能夠這么叫我，我也非常樂意。

        巴西組合接近最佳，很想再度PK恒大

        體壇：很多人說，拉米雷斯、特謝拉和若的中軸線，堪稱全亞洲最佳配置，對此有何期待？

        若：能夠聽到球迷這樣的稱贊，我很開心。我們三個人之前沒有一起踢過球。如今在蘇寧隊，確實還有待繼續磨合。不過，大家畢竟是老鄉，磨合起來會更容易，我們也會經常交流，尋找把三個人的力量發揮到最大的途徑，達到最佳狀態。我們很清楚，每一天都需要格外努力、不能懈怠。大家都知道，俱樂部是花了很多的價錢，把我們三人請過來。因此，就更想把這種合力最大化，通過良好的表現，給予俱樂部如此付出的回報。

        此前，我和拉米雷斯是巴西國家隊隊友，當時主要是一起訓練，很少共同比賽。至于特謝拉，來到蘇寧隊前，我和他從來沒有一起踢球。因此我覺得，三個人最佳合力的出現，或是說最好的狀態，還要等到第7、8場。好在如今的我們，已經踢了6場球，正在接近這個時間。

        體壇：越來越多的巴西球星、名帥來到中國。你是否會感覺到，中超的征程將會更刺激？

        若：現在的中超，吸引了很多大牌球員，很多隊伍會有不同的特點。每一場，我們都要重視、尊重對手。此前在超級杯，蘇寧隊輸給了恒大。我知道在中國，廣州恒大是最強的隊伍。既然輸過他們，就很期待和恒大隊再度過招。

        體壇：拉米雷斯、特謝拉的身價都很高，都在千萬歐元的級別。你和他們一起配合、比賽時，會有這方面的壓力嗎？

        若：壓力倒是真沒有。俱樂部根據不同球員的情況，包括年齡、位置、風格的不同，所付出的報價和投資也不一樣。但從一支球隊的角度出發，不可能說比賽和訓練，只是靠某一個人的發揮。蘇寧隊，也不只是依靠我、拉米雷斯和特謝拉。包括中國球員，還有其他外援，如塞恩斯布里和薩米爾，每個人都有自己的職責，都有屬于自己的位置。這是一個集體，當踏入球場比賽時，我不會想到這方面的壓力。

        體壇：你的職業生涯有些豐富多彩，從俄羅斯到英格蘭，從土耳其到阿聯酋。來到中國，如何看待這次選擇的意義。如果有一天離開這里，希望得到怎樣的評價？

        若：我總是會說，我是一名球員、職業球員。現在來到中國，將來的某一天，必將離開這里，這是很自然的事情。

        但既然來到這里，就要幫助蘇寧隊取得更好的成績、精彩的入球，還有夢寐以求的冠軍。這樣的話，等到某一天我決定退役時，也給自己留下美好的回憶。包括回到巴西，看到關于中國的東西，到時候，我可以告訴自己的孩子，你的父親曾經在中國取得怎樣優秀的成績。這，就是我的希望。